BookStrg.com

取材自策略中文成語及諺語詞典

策略成語故事大全
成語庸人自擾
近義詞杞人憂天、替古人擔憂
反義詞聊以自慰
故事> 唐朝時代, 有一個姓陸名象先的人, 他的父親是武則天的宰相, 所以自小受到家庭的薰陶, 在青年時就氣量很大。 在唐玄宗時, 陸象先外放做益州大都督府長史, 兼劍南道按察使。 在任上, 陸象先一直寬大為懷, 他的司馬 (管軍事的官) 韋抱貞向他說:「 望明公稍行杖罰以立威名, 不然, 恐怕下面的人怠惰沒有畏懼。」 象先說:「 你扔話作為當政人的理論是可以的, 但何必要用嚴刑來樹立威風,損人利己呢? 這樣作恐怕不是仁慈的人應作的事。」 后來陸象先又在蒲州作刺史。 有個普通人犯了罪, 象先只責備了那人几句就算了。 他的錄事 (相當于秘書)說:「 這樣的事應該判杖刑。」 象先說:「 人情都是差不了多少的, 難道他不了解我說的話嗎? 如果要用杖刑, 應該從你開始。」 錄事只得悄悄退了下來。陸象先常常對人說:「 天下本事, 只是庸人自擾之, 因為這樣才將事情越弄越多, 只要在開始時態度冷靜, 一切事情便簡單了。」
解釋◆庸人,平常的人,指沒有什麼特別作為的人。全句是說本來無事,但庸俗的人因不明事理,卻覺得困擾。
◆ 庸: 平風。擾: 麻煩之意。 謂本來無事, 自找麻煩。
◆庸人:平凡的人;自擾:自己攪亂自己。指本來沒事,自己找麻煩。
◆猶言自尋煩惱。
◆ 指平庸的人無事生事, 自找麻煩。后多作 「天下本無事, 庸人自擾之」。
◆魯迅《書信集•致台靜農》:「上海人已是驚弓之鳥,固不可詆為『庸人自擾』。」
指平庸的人無事找事,自尋麻煩。
引用◆舊唐書陸元方傳:「天下本自無事,祇是庸人擾之,始為繁耳。」
◆ 《新唐書》陸象先傳:「 天下本無事, 庸人擾之為煩耳。」
◆《新唐書•陸象先傳》:「天下本無事,庸人擾之而煩耳。」
例句◆什麼!你擔心隕石會掉在你頭上,別「庸人自擾」了,這怎麼可能呢?
◆ 他這人總是疑神疑鬼, 神經過敏, 成天擔心這, 擔心那, 真是 「庸人自擾」!
他常常擔心他何時會有災禍,真是「庸人自擾」。